诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日访同人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人李咸用秋日寻访挚友之作,记述携琴入山探访知己、相对无言却心意相通的雅事,抒发深厚友情与隐逸情怀。

译文

忽然思念起情投意合的挚友,便携带古琴自在前往。 远远寻觅那寒涧碧水,深深走入这乱山秋色之中。 相见之后反而默默无语,分别以来长久独自忧愁。 幸而恰逢十五月圆之夜,在露水中对坐冥思苦吟。

注释

金兰友:指情谊契合、志同道合的朋友,语出《周易》“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰” 自由:此处指随心自在、不受拘束的状态 寒涧:清冷幽深的山间溪流 三五夕:指农历每月十五的夜晚,即月圆之夜 冥搜:潜心构思诗文或深思冥想

赏析

此诗以质朴语言写真挚友情,艺术上善用反差手法。“见后却无语”与“别来长独愁”形成强烈对照,无声胜有声,尽显知己间超越言语的默契。寒涧碧、乱山秋等意象营造出清幽孤寂之境,衬托出访友之诚与情谊之深。尾联“露坐对冥搜”将友情升华为共同的精神追求,于月圆清露中冥思苦吟,既显文人雅趣,又寓托超脱尘俗的隐逸情怀,意境清远隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李咸用的其他作品