提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李山甫赠予一位年迈宿将之作，通过今昔对比刻画老将虽弓马娴熟却力不从心的悲凉形象，寄寓了对英雄迟暮的深切同情与对边塞将士命运的感慨。
译文
在燕山一带围猎征战已历经数个春秋，
雕花弓与白羽箭从不曾离开身边。
如今骑在马上全然没有了往日气力，
望见空中飞鸿只能徒然用手指比划瞄准。
注释
校猎：指军队有组织地围猎，亦泛指军事训练或征战活动。
燕山：北方边塞山脉名，此处代指边疆戍守之地。
雕弓：饰有雕纹的强弓，象征武将身份与精湛武艺。
白羽：以白色鸟羽为翎的箭矢，代指精良武器。
浑无力：完全没有力气，形容年老体衰、精力不济。
飞鸿：飞翔的大雁，古代常作为射猎目标，此处触发老将条件反射。
指似人：手指做出拉弓瞄准的姿态，似在指向他人或目标，实为无弓空比划。
赏析
本诗艺术特色在于以细节传神，前两句铺陈老将昔日戎马生涯与随身利器，后两句陡转直下，“浑无力”与“指似人”形成强烈反差。末句尤为精妙，老将见鸿雁本能地屈指拟射，这一肌肉记忆既显其毕生习武之深，又反衬出当下有心无力的悲哀。全诗语言质朴而意蕴深沉，不言悲而悲情自现，生动塑造了英雄迟暮的典型形象，寄托了诗人对边关宿将功业未成、岁月空逝的无限惋惜与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。