提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李山甫科举落第后献给知己之作，抒发了十年苦读却名落孙山的悲愤与自嘲，道尽寒士怀才不遇的凄凉心境。
译文
十年磨砺箭镞只为锋芒毕露，如今才追随红旗踏入科场争锋。
天下风云变幻难以际遇明时，一生肝胆赤诚却易被人看轻。
如黄莺退飞春谷百花已零落，似鲤鱼倒跃龙门前路正渺茫。
今日既惭愧学识浅薄又惭命运乖蹇，笑罢歌终忽觉满心凄凉。
注释
磨镞：磨砺箭头，喻指长期刻苦攻读以备科举。
朱旗：红色旗帜，代指科举考场或仕途进取之途。
际会：遇合，指得到赏识或施展抱负的机会。
开张：本意为舒展，此处反用，指肝胆虽赤诚却易被轻视、不被珍重。
莺谷：典出“莺迁乔木”，喻指登科及第；退飞则反言落第。
龙门：即禹门，传说鲤鱼跃过即化龙，喻指科举中第；倒卓谓跳跃失败坠落。
赏析
全诗以兵器磨砺起兴，将科举比作战场，气势沉郁顿挫。颔联“四海风云难际会，一生肝胆易开张”对仗工稳，以宏阔时空反衬个体命运的无奈，道出晚唐寒士普遍的失意之痛。颈联巧用“莺谷”“龙门”典故并加以反转，“退飞”“倒卓”二词极具画面感，将落第的挫败具象化。尾联由自嘲转入深沉悲凉，“笑余歌罢”以乐景写哀，情感跌宕，艺术感染力极强，堪称晚唐下第诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。