诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人李山甫所作,描绘深夜苦吟之状。诗人以孤峰冷月为伴,彻夜推敲诗句,展现了对诗歌艺术的执着追求与清寂孤高的文人情怀。

译文

除了闲适吟诗之外,人世间的一切事务都懒得过问。 夜深时分才锤炼出一句佳诗,清冷的月光正照上孤独的山峰。 穷究事理时常常闭目沉思,含着笔管静静地倚靠着松树。 全篇写成后依然毫无睡意,端正危坐直到晨钟敲响。

注释

慵:懒散,倦怠 更深:夜深时分 穷理:探究事物的道理或诗文的义理 瞑目:闭上眼睛,指凝神思索 含毫:口中含着毛笔,形容构思或修改诗句时的专注神态 浑:全然,完全 危坐:端身正坐,形容姿态庄重严肃

赏析

本诗以“苦吟”为核心,通过动作与环境的双重刻画展现诗人创作状态。“月冷上孤峰”以景衬情,冷月孤峰的意象既点明时间环境,又隐喻诗人孤高峻洁的诗心与精神境界。“穷理多瞑目,含毫静倚松”细致描摹沉吟推敲之态,将抽象的思维活动具象化。尾联“终篇浑不寐,危坐到晨钟”以时间跨度强化执着,晨钟与夜月形成时空闭环。全诗语言清峭,意境幽冷,生动传达了晚唐诗人对艺术精益求精的苦吟精神与超脱尘俗的孤傲情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李山甫的其他作品