提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐李山甫描绘长安曲江春日游宴盛况之作，通过细腻写景与繁华人事的对照，展现唐代上巳节贵族踏青的奢靡场景，暗含对世风浮华的隐忧。
译文
江水深沉映天光，岸边万草生长齐整，
暖烟与晴霭交织，彼此迷蒙难分。
蜜蜂怜惜杏花蕊，细碎芳香随风飘落，
黄莺压坠柳枝条，浓密翠色低垂向地。
成千队宫女轻盈如雪般洁白飘逸，
一群群贵家公子沉醉得如同烂泥。
斜阳下难怪长安城为之震动喧闹，
原是道路上万千马蹄纷飞驰过。
注释
沈天：水色深沉映照天空
国娥：指宫廷或贵族家的歌女舞姬
醉如泥：形容醉酒瘫软无力之态
怪得：怪不得，难怪
陌上：田间道路，此处指长安郊外大道
分飞：形容马匹四散奔驰的样子
赏析
本诗艺术特色在于以工笔绘景与铺陈写人相结合。首联以“沈天”“相迷”勾勒曲江烟雨朦胧的宏观意境；颔联“蜂怜”“莺坠”以拟人手法赋予自然生灵情态，细腻传神。颈联转写人事，“轻似雪”与“醉如泥”形成鲜明对比，既显游女之曼妙，又讽公子之颓靡。尾联以“万马蹄”收束，将视觉震撼升华为时代隐喻，在极盛繁华的描写中暗藏对晚唐贵族沉溺享乐、国势衰微的深切忧虑，体现了晚唐诗风由绮丽转向沉郁的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。