提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李山甫酬答刘书记赠诗之作，抒发了秋日吟咏时苦思无得的惭愧心境，并表达了对友人频寄佳作的感激与推崇之情。
译文
临近秋光吟咏诗篇，思绪绵延无穷无尽，
竭力探求风骚雅正之道，却惭愧毫无建树。
心中茫然苦涩，自叹千篇诗作皆显拙劣，
闭目静坐凝神沉思，只觉世间万象皆空。
明月升起时敞开衣襟，正对着北向窗户，
在竹林边回过头来，向西风拱手致意。
深知您这位知音频频有新诗相赠，
那诗句宛如阳春白雪，纷纷飘落在郢都之中。
注释
骚雅：指《离骚》与《诗经》中的雅诗，代指诗歌的正统传统与高雅境界。
瞑坐：闭目静坐，形容凝神苦思的状态。
北户：朝北的窗户，古人常以此指代居所或书斋。
揖西风：向秋风行礼，既写实景，亦含对自然与友情的敬意。
知音：指理解自己、情谊深厚的友人，此处特指刘书记。
白雪：即“阳春白雪”，比喻高妙脱俗的诗文作品。
郢中：楚国都城，典出宋玉《对楚王问》，借指高雅艺术流传之地或友人所在之处。
赏析
本诗以秋日苦吟起笔，通过“心苦”“神凝”等词真切刻画了诗人追求骚雅而不得的创作焦虑，情感真挚动人。颈联“月上开襟当北户，竹边回首揖西风”情景交融，将苦思后的释然与对自然的礼敬化为清雅画面，意境空灵悠远。尾联巧用“阳春白雪”典故，既赞美刘书记诗才高绝，又暗合酬答之意，含蓄典雅。全诗语言质朴而不失雅致，在自谦与颂友之间取得平衡，展现了晚唐文人酬唱诗的典型风貌与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。