诗词大全 名家 朝代 专题 名句

又代孔明哭先主

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人李山甫托诸葛亮之口哀悼刘备所作,借咏史抒发对先主未竟统一大业的深切悲慨与君臣知遇之恩的沉痛追思。

译文

天下动荡如巨鲸翻腾四海波涛,方才顺应天意兴兵征伐。 驱使神鬼如同鞭策般听命效力,将天下英雄尽数纳入麾下网罗。 挥剑征战却仍未能保全东吴疆土,垂衣治世终究欠缺曹魏山河。 鼎湖升仙之路已断无法追随圣驾,徒然让满朝群臣泣血悲恸。

注释

鲸鬣:比喻天下大乱、群雄割据的动荡局势。 干戈:兵器,代指战争或军事行动。 鞭策:本指马鞭,此处喻指号令驱使之力。 吴郡国:指孙吴政权及其统治区域。 垂衣:典出《易·系辞》,喻指天下太平、无为而治的理想境界。 鼎湖:传说黄帝铸鼎乘龙升天之处,后世用作帝王崩逝的婉辞。 仙驾:对帝王车驾的美称,此处指刘备亡灵。

赏析

全诗以诸葛亮视角切入,情感沉郁顿挫。首联以“鲸鬣翻腾”起兴,气象雄浑地勾勒出汉末乱世背景;颔联极言先主驾驭英豪、扭转乾坤的非凡气魄,对仗工稳而张力十足。颈联转入现实遗憾,“尚残”“犹欠”二词精准道出三分天下未归一统的千古遗恨,由盛转衰,跌宕有致。尾联用鼎湖典故收束,将政治抱负落空转化为君臣死别的至痛,“空使”二字饱含无力回天的绝望。全诗融叙事、议论与抒情于一体,既是对刘备功业的礼赞,亦是对蜀汉悲剧命运的深沉挽歌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李山甫的其他作品