提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人来鹄任新安官职时所作,描绘官舍闲居的寂寥情景,通过细微物象刻画百无聊赖的心境,折射出晚唐士人沉沦下僚的孤寂与无奈。
译文
空寂的台阶上野草杂乱丛生,
竹席生凉微风吹拂似含幽情。
不知独自闲坐了多少时光,
竟眼睁睁看着蜘蛛结成了网。
注释
空阶:空旷寂寥的台阶,暗示人迹罕至
簟:竹席,点明时令为夏秋之交
若为情:仿佛带有情感,以拟人手法写风动簟凉之感
看得:注视着,强调凝视时间之久与心神之专注
赏析
全诗以静制动,借景抒情。首句“草乱生”以荒芜之景烘托官舍冷清,次句“若为情”将无情之风赋予愁绪,物我交融。后两句尤为精妙,不直言寂寞时长,而以“看得蜘蛛结网成”这一细节侧面呈现,蛛网结成需时甚久,诗人竟全程凝视,极写百无聊赖之态。这种以微小动态反衬内心死寂的手法,含蓄深沉,将晚唐文人仕途失意、光阴虚掷的苦闷表现得淋漓尽致,颇具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。