提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官婉儿陪同唐中宗游宴长宁公主流杯池时所作组诗之一，赞美园林景致清幽如仙境，表达了对隐逸高洁情趣的向往。
译文
暂时游览这仁者智者钟情的山水胜地，
心中顿生如松桂般清幽高洁的隐逸之情。
请传话给那些隐居避世的高士，
不必再去苦苦寻访海上的蓬莱仙山了。
注释
仁智所：指山水胜地。语出《论语》“知者乐水，仁者乐山”。
萧然：清幽、超脱的样子。
松桂情：指如松桂般高洁、隐逸的情致。
栖遯客：隐居避世的人。遯，同“遁”。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。
赏析
此诗以清丽脱俗的笔调赞美了流杯池的清幽景致。首句借“仁智所”点出山水之乐，次句以“松桂情”托物言志，彰显高洁隐逸之思。后两句“寄言栖遯客，勿复访蓬瀛”为全诗点睛之笔，诗人以夸张而浪漫的口吻告诉隐士，此地风光已胜仙境，何须远求蓬莱？这不仅极言园林之美，更折射出诗人虽身处宫廷，却心向林泉、渴望超脱尘俗的旷达情怀，意境清远，余味悠长。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。