提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官婉儿随唐中宗游宴长宁公主流杯池时所作组诗之第十六首，描绘了流杯池泉石岩壑的自然奇趣与清越水声。
译文
清泉与奇石充满了宛如仙境般的意趣，
山岩与沟壑呈现出大自然雕琢的奇特形态。
若想知道什么声音最能让人心旷神怡，
只需静静聆听那清越悦耳的潺潺流水声。
注释
仙趣：神仙般的意趣，指超凡脱俗的自然情趣。
写：描摹，呈现。此处指自然造化勾勒出奇特的形态。
岩壑：山岩与沟壑。
堪：能够，可以。
泠泠：形容水声清越、清脆悦耳。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了流杯池的幽静之美。前两句“泉石多仙趣，岩壑写奇形”从视觉入手，赞美园林中泉石岩壑巧夺天工，充满超凡脱俗的仙境意趣。后两句“欲知堪悦耳，唯听水泠泠”转入听觉，以设问引出清越的流水声，不仅点明了“流杯池”的主题，更以动衬静，凸显了环境的清幽。全诗视听结合，语言洗练，表达了诗人对自然山水之美的沉醉与赞赏，展现了其作为宫廷女诗人难得的清新脱俗之风。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。