提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官婉儿陪同唐中宗游长宁公主流杯池时所作组诗之第十四首,描绘了园林中清幽脱俗的自然景致与隐逸情怀。
译文
攀援着藤蔓招引隐逸的高士,
仰卧在桂树下契合幽雅的情致。
在清澈的水中观赏树木的倒影,
在微风中聆听松涛的阵阵声响。
注释
逸客:隐逸之士或高雅脱俗的客人。
偃桂:仰卧或休憩于桂树之下。
协:契合,顺应。
幽情:幽雅深远的情致。
赏析
此诗以清丽自然的笔触描绘了流杯池畔的幽静景致。前两句通过“攀藤”“偃桂”等动作,展现了诗人寄情山水、向往隐逸的高雅情怀。后两句“水中看树影,风里听松声”为写景佳句,视听结合,动静相宜,将水中之影与风中之声巧妙交织,营造出空灵澄澈的意境。全诗语言洗练,对仗工整,不仅展现了皇家园林的清幽之美,更折射出上官婉儿作为宫廷女性难得的林泉之志与脱俗心境。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。