提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官婉儿随驾游宴长宁公主流杯池时所作,描绘了流杯池清幽脱俗的自然景致,表达了超然物外、避世绝俗的高雅情趣。
译文
心胸放旷超脱于烟云之上,景致清幽寂静自然卓尔不群。
清泉漱流洗涤清净了心境,凭靠几案避开那尘世喧嚣。
山石如画点缀着青苔翠色,微风如梭织出水面的波纹。
山中居室究竟有什么珍贵?唯有兰桂的香气长久萦绕。
注释
放旷:豁达开朗,超脱世俗。
萧条:此处指清幽、寂静。
意府:指内心、心境。
隐几:靠着几案,指闲息或隐居。
嚻氛:同“嚣氛”,尘世的喧嚣之气。
风梭:比喻风如织布的梭子。
山室:山中的居室。
兰桂熏:兰草与桂树的香气。
赏析
此诗以清丽脱俗的笔调描绘了流杯池的幽静之景。颈联“石画妆苔色,风梭织水文”为全诗佳句,巧用比喻与拟人,将静态的苔石与动态的风水写得生机盎然,极具画面感。全诗由景入理,借“漱流”“隐几”抒发避世绝俗的高洁情怀,尾联以“兰桂熏”作结,不仅点出山室之贵在于自然芬芳,更暗喻对君子高洁品格的追求,展现了初唐宫廷女性诗歌中难得的隐逸之气与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。