提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民巡幸海滨时所作。全诗描绘春日沧海的壮阔景色，借景抒怀，表达了帝王包容宇宙的胸襟与不慕神仙、勤政图治的政治抱负。
译文
敞开衣襟眺望苍茫大海，扶着车轼赏玩春日芳华。
汇聚的水流横贯大地脉络，疏分的支流连接着天上银河。
仙家之气凝聚在三座山岭，和煦的春风吹拂着八方荒远之地。
云气随着海潮翻涌变幻色彩，阳光穿透海浪舒展光芒。
阳光照耀海岸使花朵绽放异彩，大雁在迷蒙的云层中飞断了行列。
大海以卑下自居却运转深广，保持充盈而守护着长久生机。
它有形却难以测度，没有源头又怎能估量。
洪涛历经变迁使原野改变，翠绿的岛屿屡次变成桑田。
在之罘山思念汉武帝，在碣石宫遥想秦始皇。
求仙访道穿霓裳羽衣并非我的本意，我只愿垂衣拱手治理天下成就王业。
注释
披襟：敞开衣襟。
凭轼：扶着车前的横木，指乘车或凭倚。
地纪：大地的脉络、纲纪。
天潢：星名，借指银河。
三岭：指海上三神山（蓬莱、方丈、瀛洲）。
八荒：八方荒远之地，泛指天下。
怀卑：指大海处于低处，喻帝王谦卑包容。
持满：保持充盈。
之罘：山名，汉武帝曾登临。
碣石：山名，秦始皇等曾登临。
霓裳：神仙的衣裳，代指求仙访道。
端拱：垂衣拱手，指帝王从容理政。
赏析
此诗气象宏大，尽显帝王胸襟。前段写景，以“积流横地纪”“拂潮云布色”等句勾勒出沧海吞吐日月、包举宇内的壮阔之景，色彩明丽，动静结合。后段抒怀，“怀卑运深广”借海之善下喻帝王谦卑包容的治国之道；“洪涛经变野”叹沧海桑田之变。结尾“霓裳非本意，端拱且图王”为全诗主旨，诗人借秦皇汉武求仙之典故反衬己志，表明不慕虚无缥缈的神仙之道，而愿勤政爱民、图谋天下大治的务实抱负。全诗格调雄健，意境开阔，展现了唐太宗作为一代雄主的非凡气度。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。