提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休仿作杂体诗,以离合体嵌入“鹿门”县名。诗中描绘鹿门山雨后幽寂之景,借残菊与空潭寄托隐逸情怀与孤高志趣。
译文
十里松萝遮蔽着纷乱的岩石,
门前幽僻的景致因新雨而愈发清新。
野地霜色浓重时更怜惜那残留的菊花,
潭边花儿盛开却不见有人来赏。
注释
松萝:地衣类植物,常垂挂于松柏枝干,象征山林幽深。
幽事:指隐居生活中清静雅致的景物或情致。
怜:爱惜,此处含对残菊傲霜品格的敬重之意。
不见人:化用王维诗意,凸显环境空寂与隐者超然。
赏析
本诗艺术特色在于将离合体文字游戏与自然写景浑然融合,毫无斧凿痕。首联以“松萝”“乱石”“新雨”勾勒出鹿门山清幽湿润之境;后联转写深秋霜菊与空潭花开,以“怜”字注入主观情感,既赞残菊凌霜之节操,又借“不见人”点出遗世独立的隐逸心境。全诗意境空灵淡远,语言简净含蓄,在形式限制中仍保持了唐诗特有的韵味与深情,展现了晚唐文人寄情山水、坚守高洁的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。