提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休奉和陆龟蒙药名离合体组诗之三，借夏月山景描写巧妙嵌入中药名，展现文人雅士山林采药之闲趣与文字游戏之精妙。
译文
桂叶细嫩如茸毛，含着露水呈现紫色；
葛花垂挂似绶带，蘸着溪水染成黄色。
沿着连绵云雾深入幽僻的山林深处；
携带着骨录草，与相伴的猎郎悠然同行。
注释
桂叶：肉桂树叶，此处暗嵌药名“桂”
茸：形容嫩叶细软如兽毛
葛花：野葛之花，可入药解酒毒
绶：古代系印纽的丝带，喻葛花藤蔓下垂之态
连云：指山路高远接云，亦暗含药名“云”（茯苓别名云苓）
骨录：即骨碎补，补肾强骨之中药
相猎郎：结伴同行的猎人或采药同伴
赏析
本诗艺术特色在于将药名自然融于写景叙事之中，“桂”“葛”“云”“骨录”四味药材不着痕迹地化作山色行踪，既合离合诗体之巧思，又无拼凑斧凿之痕。前两句以“茸”“绶”状物，色彩紫黄相映，露溪交润，绘出夏月山林清丽生机；后两句转入幽深之境，携药伴猎，流露出超脱尘俗、亲近自然的闲适情怀。全诗工对精切而意境浑成，体现了晚唐文人以学问为诗、寓雅趣于文字游戏的独特审美风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。