提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休唱和陆龟蒙《闲居杂题》组诗之一，描写晨起酒醒后聆听桧树风声的闲适心境，展现唐代文人寄情山水、追求静谧禅意的隐逸情怀。
译文
清晨半酉时分，宿醉初解，神志渐清。
细微如仙乐般的松涛声起，仿佛云门古曲重现。
耳畔听这佳木天籁，百听不厌。
由此领悟了山中寂静本源的深远意趣。
注释
余酲：隔夜未消的酒意，即宿醉。
晨半酉：指清晨卯时左右，古人以地支纪时，此处言天色将明未明之际。
星星：形容声音细碎轻微貌。
仙吹：喻指风吹桧树发出的美妙声响，宛如仙人吹奏。
云门：相传黄帝时的古乐名，此处借指高雅脱俗的自然之音。
佳木：指桧树，因其木质芳香、姿态挺拔而被视为良材美树。
寂静源：指远离尘嚣、万籁俱寂的山林深处所蕴含的宁静本源与禅理。
赏析
此诗以听觉为核心意象，将自然风声升华为“仙吹”“云门”，化俗为雅，体现诗人对山林之音的审美超越。“耳根无厌”直抒胸臆，表达对自然天籁的沉醉与精神契合。末句“会尽山中寂静源”由声入静，从感官体验跃升至哲理体悟，揭示闲居之真谛不在避世而在心契自然。全诗语言清丽简淡，意境空灵幽邃，既承袭六朝山水诗遗韵，又融入晚唐文人特有的禅悦情趣，堪称唱和诗中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。