提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休奉和陆龟蒙《闲居杂题》组诗之一，借描绘清幽寺景与高洁荷露，反衬京城权门尘俗，表达诗人对闲逸生活的向往及对仕途奔竞的厌弃。
译文
青翠荷叶如盘，承托着芬芳露水，宛如亭亭玉立的采荷少女倾泻而下。
笔墨风雅蕴藉，其风流意趣尽在不言中。
处处寺院云绕藤萝，这般清幽之境足以消磨时日、安度余生。
而那京城的喧嚣尘垢，至死也只扑向追逐名利的侯门权贵。
注释
青盘：喻指碧绿圆润的荷叶。
荷女：拟人化修辞，将带露荷叶比作倾泻香露的少女。
子墨：本指扬雄《长杨赋》中虚构人物，此处代指文墨或诗文创作。
云萝：云雾与薜荔藤萝，代指山林寺院的幽僻景致。
京尘：典出“京洛多风尘”，喻指京城官场名利纷争与世俗烦扰。
侯门：显贵之家，代指权贵阶层及其趋炎附势之所。
赏析
此诗艺术上善用对比与拟人手法。首句以“荷女”喻叶，将自然景物人格化，灵动清雅；次句以“不言”状文墨风流，含蓄隽永。后两句形成强烈反差，“寺寺云萝”之静谧闲适与“京尘扑侯门”之喧嚣势利截然对立。“到死”二字语带讥讽，深刻揭示权贵终生沉溺名利场的可悲可叹。全诗语言清丽而意蕴深沉，既赞颂了超脱尘俗的隐逸之乐，又表达了对功名富贵的冷峻批判，体现了晚唐文人特有的孤高情怀与清醒认知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。