提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皮日休咏物讽世之作，借金钱花之名双关铜钱，以天地铸币为喻，讽刺权贵徒有富贵外表却无济贫之实，寄托对民生疾苦的深切关怀。
译文
阴阳二气化作炭火，大地如同熔炉，
铸造出这金钱花竟无需任何模具。
不要在人间炫耀你金黄艳丽的姿色，
不知你是否真能救济天下贫苦之人？
注释
金钱花：即旋覆花，因其形似铜钱而得名，此处语带双关
阴阳：指天地间化生万物的两种基本力量
炭：冶炼时燃烧的燃料
炉：熔炼金属的器具
模：铸造器物所用的范型
逞颜色：炫耀艳丽的外表
济贫：救济贫困百姓
无：句末疑问语气词，相当于“否”或“吗”
赏析
本诗构思精巧，以“金钱花”双关自然花卉与流通货币，将天地造化比作铸币工坊，想象奇崛而寓意深刻。前两句极写其天生富贵之态，后两句笔锋陡转，以反问直刺其华而不实的本质。“莫向人间逞颜色”既是劝诫亦是讥讽，“不知还解济贫无”则将咏物升华为对社会现实的尖锐批判。全诗语言质朴而锋芒内敛，体现了晚唐咏物诗托物言志、关注民生的典型特征，彰显了诗人忧国忧民的士人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。