提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皮日休咏物名篇,借螃蟹横行之态托物言志。诗人以蟹自喻,赞其不畏强权、傲骨铮铮的品格,暗含对刚直不阿精神的推崇与自我期许。
译文
还未曾遨游沧海便已声名远播,
坚硬的甲壳竟是从血肉之外生长。
不要说它没有心肠因而畏惧雷电,
即便在海龙王的宫殿里也照样横行无忌。
注释
沧海:大海,此处喻指广阔天地或险恶环境
有骨:指蟹壳坚硬,喻人刚正不阿的骨气
无心:蟹本无心脏,双关指无所畏惧、不计利害
横行:蟹行走姿态,喻指不畏权势、特立独行
海龙王:神话中主宰海洋之神,喻指最高权威
赏析
此诗托物言志,构思奇崛。首句以“早知名”铺垫蟹之不凡,次句“有骨还从肉上生”化用生理特征喻人格刚毅,堪称警策。后两句翻出新意,将“无心”由贬转褒,赋予其无畏雷霆的勇气;“海龙王处也横行”更以夸张笔法凸显蔑视权贵的傲岸风骨。全语言简意赅,意象鲜明,在咏蟹诗中独树一帜,既写尽物态,又寄托了诗人不屈服于强权的独立人格与抗争精神,读来令人振奋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。