提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人皮日休咏史名篇，借评价隋炀帝开凿大运河之功过，翻案立论，指出运河利在千秋，若无奢靡之事，其功可比大禹。
译文
人们都说隋朝灭亡是因为这条河，
但至今千里交通仍依赖它通航。
如果没有水殿龙舟等奢侈巡游之事，
与大禹治水的功劳相比也差不多。
注释
尽道：都说，普遍认为
此河：指隋炀帝开凿的通济渠，即汴河
赖：依靠，依赖
通波：畅通的水路运输
水殿龙舟：指隋炀帝沿运河南巡时所造的豪华船只与行宫
共：与，同
论功：评定功绩
不较多：相差无几，差不多
赏析
此诗以翻案法咏史，突破“隋亡因河”的传统定论，辩证看待大运河的历史价值。前两句欲扬先抑，承认亡国之责的同时强调其“千里赖通波”的长远功利。后两句以假设语气将隋炀帝与大禹并论，立意新颖大胆，体现了晚唐咏史诗理性思辨的特色。全诗语言平易而议论精警，既肯定工程本身的惠民之功，又批判统治者的奢靡暴政，功过分明，展现了诗人卓越的历史洞察力与公正的史识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。