提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《汴河怀古》组诗其一，借隋炀帝开凿大运河之史事，以独特视角反思功过，语言平实而意蕴深沉，体现晚唐咏史诗的理性思辨色彩。
译文
成千上万的龙舟在绿柳丝绦间穿行，
运载着繁华前往扬州却再无归程。
这大概是上天特意让人开凿汴水，
才使得千里运河沿岸地势平坦无山。
注释
龙舸：指隋炀帝南巡时所乘的龙舟船队
绿丝：指汴河两岸种植的柳树垂条
尽不还：暗指隋朝因奢靡亡国，帝王一去不返
天教：意为上天有意安排或注定
地无山：形容运河沿线地势平坦，利于通航
赏析
本诗艺术特色在于翻案立论，突破传统对隋炀帝的单一贬斥。前两句以“万艘龙舸”与“尽不还”形成盛衰对照，暗寓兴亡之叹；后两句转以“天教”“地无山”肯定运河贯通南北的地理价值，将个人罪责与历史功绩分离。诗人以冷静笔触揭示复杂史实，既批判暴政奢靡，又承认工程对后世交通的贡献，体现了晚唐咏史诗由情感宣泄向理性思辨的转变，名句“应是天教开汴水”尤显史识卓绝。
以上简介/译文/赏析仅供参考。