提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休咏物言志之作，借聪明泉与贪泉的典故对比，表达君子修身重在内心操守而非外物影响的哲理。
译文
一勺泉水清澈甘美如同琼浆玉液，
愚钝之人饮下便期望能比肩贤哲。
若想知道本心是否坚定不移，
还应像面对贪泉那样考验自己的节操。
注释
琼液：比喻泉水清澈甘美如美酒。
拟：打算，期望。
望贤：仰慕并企及贤人。
贪泉：传说饮之使人贪婪的泉水，晋代吴隐之曾饮此泉以证清廉。
赏析
此诗运用对比与用典手法，艺术特色鲜明。前两句写世人迷信泉水功效，后两句笔锋一转，以“贪泉”典故反衬，强调心性修养的关键在于内在定力。诗人借水喻理，指出真正的贤德不靠外物加持，而源于不为外境所动的坚贞品格。“欲知心不变，还似饮贪泉”一句尤为精警，将道德自律的主题升华，体现了晚唐士人对人格独立的深刻思考与理性精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。