提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休夏日闲居所作，描绘幽静书斋生活与超脱心境。诗人借景抒怀，表达厌弃世俗机巧、向往隐逸醉乡的高洁志趣，体现晚唐文人冲澹自守的精神追求。
译文
一间居室毫无喧嚣，万事皆显清幽，
还像贞白先生当年独坐高楼般澄澈。
天台山美景如画，令人千百回观赏不厌，
湖中莲荷芬芳袭来，引得我百度畅游其间。
无穷无尽的世俗机心，在吟诗之时全然止息，
多少营谋身家的计较，在垂钓之前尽数罢休。
他年若得拜谒天帝，该说些什么呢？
请封刘伶为醉侯，赐我同享那逍遥醉乡。
注释
冲澹：恬淡平和，指心境或诗风清雅淡泊。
贞白：南朝齐梁间隐士陶弘景的谥号，以高洁著称。
天台：浙江天台山，道教名山，象征仙境与隐逸之地。
湖目：荷花别称，因莲蓬形似人眼而得名。
世机：世俗的机巧之心与功利算计。
身计：为个人生计、仕途所作的谋划。
刘伶：魏晋竹林七贤之一，以嗜酒放达闻名，著有《酒德颂》。
醉侯：对善饮者的美称，此处代指超脱礼法的自由境界。
赏析
全诗以“幽”字领起，通过书斋静谧、名画赏玩、荷塘清香等意象，构建出远离尘嚣的审美空间。颔联虚实相生，将画中胜境与现实芳菲交融；颈联直抒胸臆，以“吟处息”“钓前休”点明诗酒垂钓对世俗机心的涤荡作用。尾联用刘伶典故，以诙谐笔调表达对功名富贵的彻底否定，将冲澹之境升华为精神自由的终极追求。语言清雅而不失旷达，情感真挚而富有理趣，堪称晚唐闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。