提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休酬答谏议大夫罢郡归朝之作。诗人感念对方离任前赐诗示别，借景抒情，颂扬其政绩恩泽，表达依依不舍之情与知遇之恩难报的愧疚。
译文
正欲下达执掌铨衡的诏令，先容许您解下官印归朝。
春后雨露浓润惠及泽国，霜薄天晴更显肃穆威仪。
昔日教化足以治理弊病，遗留恩惠可以救济饥民。
隔着花丛攀住离去的船桨，穿过柳林挽留远行的衣袂。
辅佐理政实在无所建树，报答知己之力甚为微薄。
徒然洒下千行感伤之泪，待他日再拜谒黄阁重臣。
注释
持衡诏：指掌管官员选拔考核的诏命，喻指谏议大夫回朝将受重用。
解印：解除官职，交还印信。
旧化：指前任官员留下的良好教化与政绩。
櫂：同“棹”，划船工具，代指行舟。
黄扉：宰相办公之所，以黄绢饰门，此处尊称对方未来将入阁拜相。
赏析
全诗结构严谨，对仗工稳，融叙事、写景、抒情于一体。颔联以“露浓”“霜薄”起兴，既写时令更替，又暗喻恩威并施的政治气象；颈联赞颂政绩，将抽象治绩化为“治疾”“疗饥”的具体意象，真切感人。尾联直抒胸臆，以“千感泪”与“拜黄扉”作结，将惜别之情升华为对贤臣的崇高期许。语言典雅含蓄，情感真挚深沉，体现了晚唐酬赠诗中少有的庄重与深情，展现了皮日休作为文坛领袖的深厚功力与政治情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。