提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休访陆龟蒙临顿别业所作十首之八，描绘友人闭门隐居、读易论玄的清寂生活，赞其高洁志趣与深厚情谊。
译文
关起门来没有俗务缠身，在凉爽的天气里安稳地躺卧休憩。
台阶下伫立着饥饿的仙鹤，庭院树荫里飘落着衰病的鸣蝉。
靠着杉树悠闲地手持《周易》研读，焚烧白术静静地谈论玄理。
幸而有包山来的隐士朋友，时常寄来珍贵的紫泉茶相赠。
注释
临顿：苏州地名，陆龟蒙隐居之所。
郛郭：外城。
翘：昂首站立。
易：指《周易》。
术：白术，一种香草或药材，古人常焚之以助静修。
包山客：指居于太湖包山的隐士，此处代指陆龟蒙或其同道友人。
紫泉：茶名，唐代名贵茶叶。
赏析
本诗以清冷幽寂的意象勾勒隐逸图景，“饥鹤”“病蝉”既写实景又暗喻文人孤高清贫之态，颇具晚唐审美特质。中二联对仗工稳，将读易、论玄等精神活动与自然景物交融，展现主人公安贫乐道、超然物外的境界。尾联以“紫泉”收束，于枯淡中透出友情温润，使全诗在孤寂基调上增添人情暖意，体现了皮陆唱和诗中特有的清雅与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。