提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《五贶诗》组诗之一，专咏太湖砚。诗人以精炼笔触描绘砚台天然奇姿与温润质地，并寄托对受赠者著述传世的美好期许，体现唐代文人雅士以物寄情的风尚。
译文
在花石之间寻得此砚，奇特形状浑然天成。
砚堂莹润如五寸宝剑，外层纹理似千叠莲花。
月光映照宛如水洗般洁净，云气湿润正可研磨挥毫。
将此砚寄赠先生之后，定能助您增添内外篇章。
注释
五贶：指皮日休赠予友人的五件礼物及其配套诗作
花石：指太湖地区出产的奇石或含花纹的石材
中莹：指砚台中心研墨处光洁莹润
劒：同“剑”，形容砚堂平整锋利如剑
外差：指砚台外围参差错落的天然纹理
堪研：适合研磨墨汁
内外篇：代指学术著作或诗文作品
赏析
本诗艺术特色在于以喻状物，将砚台比作“五寸剑”与“千叠莲”，既写出砚堂之莹利，又绘出外形之层叠秀美。“月融还似洗，云湿便堪研”一联尤为精妙，借月色云气渲染砚台温润质感，虚实相生，意境清雅。全诗由物及人，末句以砚寓文，将器物之美升华为对友人著述丰赡的祝愿，体现了唐代文人赠答诗中物我交融、情志兼备的典型风格，语言简净而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。