提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《茶中杂咏》组诗之一，专咏采茶竹器“茶籯”。诗人借描绘携籯采茶的清雅生活，抒发对茶事生涯的热爱与超脱尘俗之志。
译文
清晨携带着竹编的茶籯出发，
翻过山岗来到长满桑树的坞地。
打开茶籯装入鲜嫩的紫芽茶，
背负时衣襟沾湿了清冷的晨露。
休憩时将茶籯放在云泉之畔，
归来后把它悬挂在烟霭缭绕的树上。
拥有这般茶事生涯便已圆满，
纵有黄金万两又哪里值得称数。
注释
筤篣：竹编器具，此处代指茶籯。
蓦：翻越、跨越。
山桑坞：种植桑树的山间凹地，亦指茶园所在。
紫茗：嫩茶芽，因色微紫而得名。
负处：背负茶籯之处，引申为背篓时。
云泉：云雾缭绕的山泉。
烟树：暮霭或晨雾笼罩的树木。
生涯：此处特指采茶制茶的生活。
何足数：哪里值得计算，意谓远不及茶事之乐珍贵。
赏析
全诗以茶籯为线索，通过“携去”“送茗”“傍泉”“挂树”等动作串联起采茶一日流程，画面清新自然。语言质朴洗练，不事雕琢而意境自出，将日常劳作升华为诗意栖居。尾联“满此是生涯，黄金何足数”直抒胸臆，以黄金反衬茶事之足，彰显诗人安贫乐道、寄情山水的高洁情怀，体现了唐代文人茶文化中重精神轻物质的审美取向，堪称咏物言志佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。