提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《茶中杂咏》组诗之一，专咏茶笋。诗人以细腻笔触描绘茶芽生长环境、形态质感及色泽变化，寄托对南山茶事的幽深眷恋与高雅情怀。
译文
茶芽挺拔秀丽，长约三五寸，
生长必定依附于山岩洞穴之间。
天寒时担心它凝结如红铅般沉滞，
天暖时又疑虑它消融似紫汞般流散。
圆润光洁如同玉轴一般，
清脆剔透好似琼英冻玉。
每每因机缘疏阔难以遇见，
便将这份牵挂化作萦绕南山的幽梦。
注释
褎然：形容茶芽挺拔秀美的样子
红铅：道家炼丹术语，此处比喻茶芽在寒冷中色泽暗沉凝滞
紫汞：即水银，比喻茶芽遇暖后质地柔软易化
玉轴：玉制的卷轴，形容茶芽圆润光滑
琼英：美玉或雪花，喻指茶芽洁白晶莹
疎：同“疏”，指相遇机会稀少、缘分浅薄
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用博喻与道教意象摹写茶笋。“圆如玉轴光，脆似琼英冻”以玉器冰质比况茶芽形质，既精准传达其视觉光泽与触觉脆嫩，又赋予其超凡脱俗的审美品格。寒暖二句借“红铅”“紫汞”之变，写出茶笋对气候的敏感，暗合茶道精微。尾联由物及情，将寻茶不遇的怅惘升华为“南山挂幽梦”的精神寄托，使咏物诗兼具隐逸情怀与文人雅趣，体现了晚唐茶诗清雅深邃的美学境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。