提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《酒中十咏》组诗之一，专咏酒旗。诗人以细腻笔触描绘酒旗形态与动态，借物抒怀，寄托了对闲适酒趣的向往及岁月流逝的感慨。
译文
青色的酒旗宽约数尺，悬挂在行人往来的道路旁。
常常被风吹得高高飘扬，不时显露出上面的酒家名号。
在幽静的野桥边轻轻拂动，在繁华的江市上翻飞招展。
我的双眼还能为了什么事呢？终究只能望着你直到老去。
注释
青帜：指青色的酒旗，古代酒肆常用青色布帛制作招牌。
飏：随风飘扬、飞扬。
拂拂：形容旗帜轻柔飘动的样子。
翻翻：形容旗帜翻卷飞舞的动态。
君：此处拟人化指代酒旗。
赏析
本诗艺术特色在于动静结合与拟人手法的运用。颔联“多为风所飏”写尽酒旗灵动之姿，颈联以“拂拂”对“翻翻”，将野桥之幽与江市之闹两种意境并置，拓展了空间层次。尾联“双眸复何事，终竟望君老”堪称名句，诗人将酒旗视为终身伴侣，把对酒的痴迷升华为对时光与生命的深情凝视。全诗语言质朴自然，于寻常物象中寄寓了文人雅士超脱尘俗、安于酒趣的旷达情怀，体现了晚唐咏物诗由形入神的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。