提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休唱和陆龟蒙《樵人十咏》之作，借咏樵担描绘樵夫负重下山的艰辛与自得，展现隐逸山林、超脱尘俗的高洁情怀。
译文
不敢去称量柴薪的重量，只知道不断增添捆束的薪柴。
挑着担子轧轧作响走下山时，腰身被压得弯弯向躯体蜷曲。
在清泉中洗涤使担子洁净，苍翠的山雾浸润让它染上绿意。
请看那些扛着兵戈征战的人，谁能像我们这般自在归属山林。
注释
奉和：敬辞，指依原韵或题意作诗酬答他人
鲁望：唐代诗人陆龟蒙的字
益：增加，增添
薪束：捆扎成束的柴草
轧轧：象声词，形容扁担受重压时发出的声响
翠霭：青绿色的山间云雾
荷戈人：指手持兵器征战的士卒或武人
吾属：我们这类人，此处指安于山林的樵者
赏析
本诗以白描手法刻画樵担，前四句写形，“轧轧”“弯弯”从听觉与视觉双重呈现负重之态，真切传达劳作艰辛。后四句转写神韵，清泉翠霭赋予樵担自然灵性，洗去尘俗而沾染山色。结句以“荷戈人”反衬，将樵夫的劳苦升华为精神自由的选择，凸显远离战乱、寄情山水的隐逸志趣。全诗语言质朴而意蕴深远，在和诗中独标清格，体现了晚唐文人于乱世中寻求心灵栖居的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。