提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休唱和陆龟蒙《渔具十五咏》之作，专咏射鱼之具。通过描绘澄潭射鱼的生动场景，展现唐代文人渔隐生活的雅趣与对自然物态的细腻观察。
译文
搭箭凝神静立不动，晴朗的潭水在阳光下温暖明亮。
俯身下望看见鱼儿悠然游弋，恍惚间觉得它们像在空中飞翔。
惊飞的羽箭划破凝碧的水面，受伤的鱼鳞浮起殷红的血色。
真可将这指杯饮酒的雅术，传授给隐居太湖的高士。
注释
注矢：搭箭于弓弦之上，准备发射
澄潭：清澈深邃的水潭
烘：形容阳光照耀水面温暖明亮之状
怳若：仿佛，好像
翔在空：形容水清见底，鱼游其中如在空中飞翔
惊羽：指疾飞而出的箭矢
决：冲破，划开
凝碧：形容潭水碧绿而沉静
殷红：深红色，此处指鱼血
指杯术：指饮酒行令或品茗赏景的雅致技艺
太湖公：代指隐居于太湖的高士，此处暗合陆龟蒙
赏析
本诗以精微笔触刻画射鱼瞬间，动静相生极具画面感。“下窥见鱼乐，怳若翔在空”化用《庄子》濠梁观鱼典故，既写潭水至清，又寓物我两忘之境，堪称名句。后联由猎事转入雅趣，将射鱼之技与文人隐逸情怀相融，体现晚唐唱和诗“以俗为雅”的艺术特色。全诗语言凝练，意象鲜明，在渔具咏物中寄托了对太湖隐逸生活的向往与赞美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。