提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
皮日休咏太湖石名篇，描绘其经浪蚀而成的奇诡形态与采运之艰，借权贵重金购石以求爵禄之事，讽喻时弊并寄寓对真才实学之士的期许。
译文
这座山有着石质的岸壁，抵挡波浪冲击如同遭受屠戮。
千万重雪浪如战阵般拍打，长满苔藓的岩石被冲刷得高低凹凸中空。
这实在是上天诡谲怪异的造化，确信绝非人工所能雕琢。
平民百姓一旦说起采取它，比用网捞取珊瑚还要艰难。
它的形状究竟像什么呢？鬼斧神工也无法描画。
有的蜷曲像毒蛇蜥蜴，有的蹲伏如猛虎貙兽。
相连处像钩子锁链，重叠处如花萼花托。
有的像巨人的骨骼，有的如天帝的符信。
臃肿膨大者似粗壮的筼筜竹笋，枝杈交错者如琅玕玉树。
断裂处露出透漏的孔窍，移来时还带着湖底的泥沙。
寻求它烦劳了老人孩童，运载它辛苦了众多船只。
通达显贵的侯爵只要看一眼，便觉得它比骊龙宝珠还珍贵。
用厚重的珍宝作为赏赐，不远千里运往京城。
在五侯府邸的假山之下，需要你增添那崎岖岩壑之景。
若赏玩称心如意，加官进爵便在顷刻之间。
假若有辅佐君王的贤才，从太湖之地崛起。
试问想要向西入朝为政而笑，能像这块石头一样得到赏识吗？
注释
刳：剖开、挖空，此处指岩石被水浪侵蚀成中空凹陷之状。
白丁：平民百姓，此处泛指普通采石人。
虺蜴：毒蛇与蜥蜴，形容石头蜷曲怪异之态。
䝙：古代传说中的一种猛兽，似狸而大。
萼跗：花萼与花托，形容石头层叠相连的形态。
胮肛：形容物体臃肿膨大的样子。
筼筜：一种生长在水边的大竹。
格磔：形容鸟鸣声或树枝交错之声，此处指石头枝杈交错貌。
琅玕：似玉的美石，亦指传说中的仙树。
海眼：指太湖石上天然形成的透漏孔窍。
耄倪：老人与幼儿，泛指老少百姓。
舳舻：船尾与船头，代指首尾相接的众多船只。
通侯：爵位名，泛指达官显贵。
賝賮：珍宝与临别赠礼，此处指购买奇石的重金。
嵒龉：同“岩龉”，指山岩参差不齐、崎岖不平的样子。
斯须：片刻、一会儿，形容时间极短。
王佐士：具备辅佐君王治国才能的贤士。
西笑：典出桓谭《新论》，指向往朝廷、准备入仕为官的喜悦神情。
赏析
此诗以奇崛笔法摹写太湖石，连用虺蜴、虎䝙、巨人骼等诡谲意象，极尽夸张地展现其天工造物之美与采运之艰。后半部分笔锋陡转，揭露权贵以重金购石、凭玩物换取爵禄的荒诞现实，将石头之“贵”与人才之“贱”形成尖锐对比。结句“试问欲西笑，得如兹石无”以反问作结，沉郁顿挫，既是对埋没人才的愤懑控诉，也寄托了对真正王佐之才脱颖而出的深切渴望，讽喻深刻，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。