提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休《太湖诗》组诗之一，借咏吴王夫差开凿练渎之奢靡旧事，讽喻统治者穷极土木、荒淫误国，寄寓深沉的历史兴亡之叹。
译文
吴王夫差厌倦了治理国家，所追求的玩乐终究无法满足。
即便登上了姑苏台，仍然嫌弃地方狭窄局促。
大型战船载着六宫妃嫔喧闹嬉戏，冲锋舟护卫后军肃然排列。
一阵夹杂着麝香的风吹过，在空中激荡起平静碧绿的水波。
飞鸟困窘地躲避华丽的锦帆，蛟龙蜷缩着提防沉重的铁轴。
流苏装饰招惹着烟波水浪，羽葆仪仗飘扬在山岩谷间。
神仙灵境被过度践踏蹂躏，因此堵塞了林屋洞天。
还嫌太湖水面不够空阔，便在崎岖山地中开凿练渎。
三寻深的沟渠像参差不齐的石齿，数里长的水道穿过山腹。
水底沉静如同金膏般润泽，碎石细砾宛如红色的粟米。
波光映照的殿阁中郑妲沉醉，蟾光笼罩的楼阁里西施安宿。
几度回转的轻舟含着烟雾，一曲歌声引来云端仙乐。
哪里知道船栏之上，夜里会有越人射来的利箭。
君王掩面自尽而死，嫔妃侍女不敢放声痛哭。
艳丽的魂魄追逐波涛而去，荒废的宫殿里养起了麋鹿。
国家破灭连沟渠也显得浅陋，朝代更迭唯有野草徒然青绿。
只有白鸟全然不知世事变迁，清晨安眠傍晚还在沐浴戏水。
注释
练渎：吴王夫差为游乐而开凿的人工水道，在今江苏苏州西南。
艅艎：古代一种大型战船，此处指吴王游船。
艨冲：即蒙冲，古代狭长快速的攻击战船。
水麝风：形容风中夹杂脂粉香气，极言奢靡。
平渌：平静清澈的水波。
跧：蜷曲、蹲伏貌。
林屋：道教十大洞天之一，在太湖洞庭西山。
齾：器物缺损或参差不齐貌。
金膏：传说中的仙药，此处喻水色澄澈珍贵。
丹粟：红色的小米，形容水底碎砾色泽。
郑妲：泛指受宠的妃嫔美女。
阑楯：栏杆。
越人镞：指越国军队进攻时的箭矢，暗喻亡国之祸。
赏析
本诗以铺陈排比见长，前段极写吴王开渎游宴之奢华，“水麝风”“锦帆”“流苏”等意象密集堆叠，营造出浓艳绮丽的感官世界；后段笔锋陡转，“越人镞”“掩面死”将盛世幻梦瞬间击碎，形成强烈反差。结句以“白鸟都不知”收束，以自然之无知永恒反衬人事之短暂无常，含蓄隽永。全诗叙事与议论交融，辞采华美而不失沉郁，体现了晚唐咏史诗借古讽今、哀婉深致的艺术特色，对后世怀古诗影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。