诗词大全 名家 朝代 专题 名句

喜鹊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人皮日休所作咏物讽喻诗,借喜鹊趋食摇尾、媚人求怜之态,讽刺朝中阿谀奉承的佞幸小人,托物言志,寓意深刻。

译文

庭院里丢弃了带膻味的肉块,一对喜鹊飞来不停地摇动尾巴。 想要啄食又怕被人惊走,只在晴光中发出讨喜的鸣叫声。 更何况那些善于谄媚得宠的小人,连这微小的禽鸟都懂得如此逢迎讨好。

注释

弃膻:丢弃在庭院中的带膻味肉食,喻指权贵施舍的微利或恩惠。 摇尾:形容喜鹊摆动尾巴的讨好姿态,暗喻小人卑躬屈膝之态。 喜语:指喜鹊悦耳的鸣叫,此处双关,既写鸟鸣又喻阿谀之言。 佞幸:指以巧言谄媚而获得君主宠信的奸邪小人。 微禽:微小的鸟类,此处指喜鹊,用以反衬人之不如鸟或鸟犹如此。

赏析

本诗艺术特色在于托物讽喻,以小见大。前四句白描喜鹊见食摇尾、欲啄还怯、故作欢鸣的情态,生动传神;末二句笔锋陡转,由鸟及人,直斥佞幸之臣连禽鸟都不如,却更擅逢迎。全诗语言质朴而讽刺辛辣,“何况”二字形成强烈对比,将自然物象与政治批判巧妙勾连,体现了晚唐咏物诗针砭时弊的现实精神,情感沉郁而锋芒内敛。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皮日休的其他作品