提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休补《周礼》九夏乐章之辞，拟写王后祭祀时的庄重仪容与礼制规范，体现唐代文人对先秦礼乐文化的追慕与重构。
译文
玉衡与发笄相击发出㻏㻏清响，
身着绘有雉纹的翚衣褕翟礼服。
从内宫出发主持祭祀大典，
这正是辅佐君王应守的礼法准则。
注释
㻏㻏：玉石相击之声，形容佩玉鸣响清脆有序
衡笄：衡为固定冠冕的横簪，笄为束发之簪，代指王后首服
翚衣褕翟：王后祭祀所穿礼服，绣有五彩山雉纹样，象征尊贵
自内而祭：指王后由内宫出主祭事，合乎内外有别之礼
则：法则、典范，指王后行礼当为天下表率
赏析
此诗以凝练四言复刻先秦雅颂体貌，通过“㻏㻏”拟声词与“翚衣褕翟”等典制名物，精准还原王后祭祀时视听兼备的庄严场景。全篇无一字抒情，却以器物之精、仪节之严传达对周礼秩序的深切敬意。“自内而祭，为君之则”二句由具象转抽象，将服饰声响升华为礼治精神，既彰显王后作为内治典范的政治伦理意义，又体现皮日休以文学补经的学术抱负，在晚唐绮靡诗风中独树一帜，展现出复古崇礼的刚健气格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。