提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司马扎羁旅途中寄赠友人薛中裕之作，抒写贫贱之交远隔千里、自身迷途失路的离愁别绪与身世之悲。
译文
贫寒时结交的挚友远在千里之外，
迷失道路之际更觉离别令人悲伤。
清晨的泪水流尽，唯有芳草见证，
夜里的孤魂漂泊，只有明月知晓。
空旷的山峦绵延连接着苍茫野外，
受寒的鸟儿飞下结满霜雪的树枝。
眼前这番景象正是如此凄凉寥落，
为了思念您，我的黑发已然衰白。
注释
贫交：指贫贱时结交的朋友，喻情谊真挚不因富贵而改变。
失路：迷路，亦比喻仕途失意或人生困顿。
晓泪：清晨流下的眼泪。
夜魂：夜间孤寂的灵魂，形容极度思念与孤苦。
玄髪：黑发，代指青春年华。
衰：此处指头发变白、容颜衰老。
赏析
全诗以“贫交”与“失路”起笔，奠定凄恻基调。颔联“晓泪芳草尽，夜魂明月知”对仗工稳，以芳草、明月为证，将日夜不绝的思念具象化，情感沉郁动人。颈联转写空山、寒鸟、霜枝等萧瑟意象，以景衬情，渲染出极致的寥落氛围。尾联直抒胸臆，将眼前衰景与自身白发相联系，点明因思友而致容颜憔悴的主旨。诗歌情景交融，语言质朴深沉，真切传达了乱世文人漂泊无依、珍重故交的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。