提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人司马扎借宫苑春景抒写宫女幽怨之作，以柳色莺啼反衬深宫寂寥，借落花随水隐喻青春虚掷，含蓄深沉地揭示了封建宫廷对女性生命的无情摧残。
译文
参差不齐的柳色掩映着彩绘楼阁，
清晨黄莺的啼鸣送来了满宫的哀愁。
年复一年花开花落却无人欣赏，
只能徒然地追逐春水流出了御沟。
注释
参差：长短不齐、错落有致的样子
画楼：饰有彩绘的华丽楼阁，指宫中建筑
晓莺：清晨啼叫的黄莺
御沟：流经皇宫的排水沟渠
空：徒然、白白地
逐：追随、随着
赏析
此诗以乐景写哀情，艺术手法精妙。首二句以柳色掩楼、晓莺啼春之明媚生机，反衬出“满宫愁”的沉郁压抑，形成强烈情感张力。后二句转写落花意象，“年年”点明时间循环中的无尽寂寞，“无人见”直诉被遗忘的悲凉，“空逐春泉出御沟”则以流水载花喻指宫女青春与生命在深宫中无声消逝，既具画面感又含象征意蕴。全诗语言清丽而意境凄婉，将个体命运融入自然物象，含蓄隽永，堪称宫怨诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。