提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人司马扎于长安东门晚眺时所作，抒发久客不归、兄弟离散之悲。全诗借暮云芳草、陵树灞水等意象，寄托深沉的思乡怀亲之情，意境苍凉动人。
译文
在青门姑且极目远望，不知为何长久远离亲友群居。
茂盛的芳草遮没了归乡之路，故乡唯余暮色中的空云。
音信回传时陵旁树木已老，梦魂中断处灞水正分流。
兄弟们如今分散南北各地，唯有孤雁哀鸣堪独自听闻。
注释
青门：汉长安城东南门，后泛指京城东门或送别之地
离群：离开亲友同伴，指漂泊异乡
失归路：芳草萋萋遮蔽道路，喻归途渺茫难寻
陵树：指帝王陵墓旁的树木，代指长安古迹
灞流：灞河水流，古时灞桥为送别胜地，寓离别之意
鸿声：大雁叫声，古诗中常象征音书或羁旅孤寂
赏析
此诗以“晚望”起兴，通过空间阻隔与时间流逝的双重张力构建愁境。“芳草失归路”化用楚辞意象，将视觉迷障转化为心理迷失；“故乡空暮云”以虚空之景写实在之思，极具感染力。颈联“信回陵树老，梦断灞流分”对仗工稳，以物是人非与梦境破碎强化沧桑感。尾联以鸿雁独闻收束，声景交融，将兄弟离散之痛推向高潮。全诗语言凝练含蓄，情感沉郁顿挫，典型体现了晚唐羁旅诗的苍凉美学与深挚亲情书写。
以上简介/译文/赏析仅供参考。