提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘沧送别落第友人东归所作，借暮春灞岸之景抒写离愁与羁旅艰辛，尾联以金门之约勉励友人勿因一时失意而放弃仕途追求。
译文
灞水岸边杨花纷飞，迷蒙一片，
我们几次倾杯饮酒，共话你东归之事。
长安九衢春已尽，勾起浓浓乡梦，
千里路途风尘仆仆，沾满了你的客衣。
雨后流水潺潺，芳草萋萋连成一片，
空山月色向晚，白云淡淡若有若无。
朝廷自有来自西方的征召约定，
切莫等到年老力衰才去叩击竹扉求仕。
注释
漠漠：形容杨花弥漫纷飞的样子
灞岸：灞水岸边，唐代长安送别之地
九衢：指长安城中纵横交错的大街
金门：汉代金马门，代指朝廷或宫门
西来约：指朝廷从西方（长安）发出的征召聘约
萤光：典出车胤囊萤夜读，此处喻指贫寒苦读或晚年微末之光
竹扉：竹门，代指隐士居所或寒舍
赏析
全诗情景交融，首联以漠漠杨花点染离情，颔联“九衢春尽”与“千里尘多”对举，将京城繁华落尽与旅途风尘劳顿形成张力，道尽下第者的失落与艰辛。颈联转写自然之景，流水芳草、空山云月以清幽之境反衬内心孤寂，含蓄蕴藉。尾联用典劝勉，以“金门有约”振起全篇，既慰友人勿因挫败自弃，又寄寓对其终获赏识的期许，哀而不伤，格调温厚，体现了唐人送别诗特有的深情与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。