提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧夏日游览慈恩寺所作，描绘寺院清幽景致与禅房访僧经历，抒发涤荡尘虑、领悟玄理的超脱心境。
译文
时常来到这佛门圣地拜访高僧，
天界香气飘散，在雕花窗棂间凝驻不散。
碧绿的池水静静映照出寒松的倒影，
清朗白昼里古殿深处高悬着长明灯。
傍晚的风声与蝉鸣催促着时节更替，
高空中的云雀飞鸟掠过层层轩窗。
世俗机心消尽后共话深奥玄理，
暮色中磬声传出树林，疏朗韵致格外澄澈。
注释
金界：指佛寺，佛教称佛国为金地或金界
天香：指寺院中焚燃的香料气息
翠琐：雕刻有花纹的青绿色窗棂
寒松：苍劲古朴的松树
清昼：晴朗明亮的白日
轩层：楼阁的窗户或层级
尘机：世俗的机巧之心与杂念
玄理：佛教深奥微妙的义理
暮磬：傍晚时分寺院敲击的铜磬
疎韵：稀疏清越的声音韵律
赏析
此诗以清寂笔触勾勒慈恩寺夏日禅境，艺术上善用视听通感与动静相衬。颔联“碧池静照”“清昼深悬”以静景写禅定之幽，颈联“风蝉催节”“云鸟度轩”以动景显时空流转，形成张力。尾联“尘机消尽话玄理，暮磬出林疎韵澄”为全篇点睛，将悟道体验化为可闻可感的澄明磬韵，余音袅袅。全诗语言清雅工稳，意境空灵深远，既展现晚唐士人寄情禅悦的精神追求，又以声景交融的手法传达出超越尘俗的宁静与通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。