提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧登临秦原远眺汉未央宫遗址所作怀古诗，借宫殿残景与自然风光的对照，抒发对汉代盛衰无常的历史感慨。
译文
向西登上秦地高原望见未央宫旧址，山间雾气与河川暮色苍茫一片。
高耸的云楼仿佛要倾倒入清澈渭水，鸳鸯瓦宛如从绿杨丛中振翅飞出。
昔日歌舞宴席已随岁月消逝成空，唯有宫花春草长满了荒废池塘。
香风似吹落了天上仙人的低语，彩凤祥云依旧如当年朝拜汉皇。
注释
未央：汉代长安宫殿名，此处指其遗址
秦原：关中平原西部的高地
岚：山间雾气
苍苍：深青灰暗貌，形容暮色迷茫
云楼：高耸入云的楼阁
清渭：清澈的渭河
鸳瓦：即鸳鸯瓦，成对铺设的屋瓦
舞席歌尘：代指昔日宫廷宴乐繁华景象
天人：指宫中妃嫔或神仙般的人物
五云：五色祥云，象征帝王祥瑞
赏析
此诗以雄浑笔触勾勒未央宫遗址的苍茫暮景，颔联“云楼欲动”“鸳瓦如飞”化静为动，赋予废墟以灵动气势，堪称写景名句。颈联转写人事代谢，以“空岁月”与“满池塘”形成强烈时空反差，凸显盛衰之叹。尾联借香风、彩凤等意象虚写昔日皇家气象，将历史追忆融入缥缈幻境，既延续了怀古的深沉感伤，又以瑰丽想象消解了纯粹的悲凉，体现出晚唐怀古诗哀婉而不失华美的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。