提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧夜宿天坛山道观所作。诗中描绘清斋修道、秋山晓月之景,借鹤声蓬莱意象抒发对道家虚无玄理的体悟,展现超脱尘俗的幽寂心境。
译文
沐浴净发持守清斋,夜宿于山中洞宫道观,
桂子飘香松涛阵阵,清风盈满岩壑之间。
紫霞映照破晓天色,秋山雨后初霁明朗,
碧空寒光澄澈如洗,霜月高悬万里长空。
华表之上仙鹤鸣叫,声音悠远直达天外,
蓬莱仙境缥缈难寻,似与东海之门相通。
凝神静气冥心体悟,大道虚无之至理,
寂寞之中忽有所得,玄珠隐于象罔之内。
注释
沐髪:洗发洁身,道教斋戒仪式之一
清斋:清净素食,指修道者的斋戒生活
洞宫:山中道观或仙人所居之洞穴
碧落:天空,道家称东方第一层天为碧落
华表:古代宫殿或陵墓前的石柱,此处指道观标志性建筑
蓬莱:传说中海上仙山
冥心:静心沉思,摒除杂念
虚无理:道家以“无”为本体的哲学思想
玄珠:喻指大道真谛,典出《庄子·天地》
象罔:《庄子》寓言人物,象征无心而得道的境界
赏析
此诗艺术特色在于以清冷意象构建道家意境。首联写斋宿之洁,颔联“紫霞晓色”“碧落寒光”对仗工稳,色彩明净而气韵高远,将秋山霜月之景升华为仙境写照。颈联以鹤声、蓬莱拓展空间维度,虚实相生。尾联化用《庄子》典故,由景入理,点出“象罔得珠”的悟道体验。全诗语言清雅,情景理交融,既展现晚唐道教诗的审美特质,又传达出诗人追求精神超越的寂寞玄思,堪称游仙诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。