提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘沧所作七律，借秋景抒发对远方亲友的深切思念。全诗融情于景，以瑟声、雁阵、明月等意象勾勒离愁，展现晚唐羁旅怀人的典型风貌与绵长情意。
译文
西园杨柳在秋色中黯然失色，令人惊觉时节已换；
宝瑟上朱红的丝弦凝结着对远方的无尽愁绪。
寒霜降落，大雁的鸣叫从北方边塞传来；
明月高悬，梦中人仿佛仍在那青楼之中。
她如蕙草般芳洁的心意遥远难及，似湘云暮色般迷离；
她如兰芷般幽雅的情思萦绕不绝，像楚水奔流般绵长。
织就锦字回文诗更添离别之恨；
关山河流相隔万里，归路漫长而悠远。
注释
西园：泛指园林或居所庭院
暗惊秋：指柳色转黄，悄然显露秋意，令人惊心
宝瑟：装饰华美的瑟，古代弦乐器
朱弦：瑟上涂朱漆的丝弦，代指乐音
紫塞：北方边塞，因长城土色紫而得名
青楼：此处指女子居所，非后世妓院义
蕙心：比喻女子芳洁美好的心性
迢遰：遥远貌
兰思：比喻女子高雅缠绵的情思
锦字：指前秦苏蕙织锦回文诗，代指寄赠亲人的书信
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与对仗精工。首联以“暗惊秋”点出时序变迁引发的心理震颤，奠定全篇哀婉基调。颔联“霜落鴈声”与“月明人梦”视听结合，空间上由边塞至闺阁，拓展了思念的维度。颈联以“蕙心”“兰思”喻人，将抽象情思具象化为湘云楚水，既承楚辞香草美人传统，又显晚唐诗风之绮丽深曲。尾联化用苏蕙织锦典故，将别恨推向高潮，“万里路悠悠”以景结情，余韵无穷。全诗语言典雅，情感真挚，堪称晚唐怀人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。