提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘沧所作羁旅诗，写春日远游时触景生情之愁。借归雁、花开、春草等意象，抒发离乡别亲的孤寂与对归期无望的深沉怨叹。
译文
黑发辞家踏上遥远旅途，春风中归雁一声鸣叫惹起乡愁。
看见花开忽然忆起故乡山树，月升之时独自登上临水高楼。
辽阔晴原上我孤身独去，柔媚春草旁溪水各自分流。
秦川楚塞被茫茫烟波阻隔，怨恨离别岔路何时才是尽头。
注释
玄髪：黑发，指青年时期
辞家：告别家乡亲人
归鴈：春天北归的大雁，常喻游子思乡
故山：故乡的山林，代指家园
临水楼：靠近水边的楼阁
浩浩：广阔无垠的样子
依依：柔弱披拂貌，亦含留恋不舍之意
秦川：关中平原地区
楚塞：楚地边关要塞
路岐：岔路，喻人生别离与漂泊
赏析
此诗以春日乐景反衬羁旅哀情，艺术张力显著。首联以“归雁”之声点破春愁，奠定全诗基调；颔联“花开忽忆”“月上自登”将外在物象与内心追忆自然勾连，时空交错中尽显孤独。颈联“人独去”与“水分流”形成人与物的对照，以流水无情喻别恨绵长。尾联直抒胸臆，“烟波隔”既写地理阻隔，更象征归途渺茫。全诗情景交融，语言清丽而意蕴沉郁，典型体现晚唐羁旅诗的感伤风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。