诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠天台隐者

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人刘沧赠予天台山隐士之作,描绘了隐者远离尘嚣、寄情山水的闲适生活,表达了对其高洁志趣与自在心境的由衷赞赏。

译文

恬静之人多栖身于猿鸟聚集的深林之中, 简陋柴门之外,四野的自然景色处处相通。 天空散开夜雾,旭日从海面冉冉升起, 溪水漂浮着落花,山间吹拂着阵阵清风。 回望树梢之上,悬挂着一个孤零零的鸟巢, 独自寻得险峻岩石,安然端坐于山岩深处。 平日读书饮酒之外再无俗务缠身, 自得其乐于樵采渔猎,与垂钓老翁亲密相伴。

注释

静者:指心境恬淡、不慕荣利的隐逸之人 猨鸟丛:猿猴与飞鸟聚集之处,喻指幽僻山林 衡门:横木为门的简陋居所,代指隐士住所 宿雾:夜间积聚、至晨未散的雾气 木末:树梢顶端 危石:高耸险峻的岩石 狎:亲近、熟稔而不拘礼节 钓翁:垂钓的老人,泛指山野隐逸之友

赏析

本诗以清丽笔触勾勒天台隐者的超然境界。颔联“天开宿雾海生日,水泛落花山有风”堪称名句,视听交融、动静相生,既写出山海日出的壮阔,又传达出花落风起的幽微禅意,意境空灵悠远。全篇通过巢悬木末、独坐危石等意象,凸显隐者孤高自守的品格;尾联以看书饮酒、狎钓翁作结,将精神自由与生活闲适融为一体。语言质朴自然,情感真挚含蓄,展现了晚唐隐逸诗清雅脱俗的艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘沧的其他作品