提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人刘沧羁旅怀乡之作，写于秋日客居旅馆之时。诗人借萧瑟秋景抒发兄弟离散、仕途困顿及家贫难归的愁绪，尽显漂泊孤寂之感。
译文
秋日里看庭院树木在风烟中变换颜色，兄弟们四处飘零寄身于海边。
客居谋生已厌倦奔波于分陕之路，家境贫寒也无法回去耕种汶阳之田。
云层低垂远塞传来寒雁的悲鸣，雨停之后空山中暮蝉仍在喧噪。
落叶与虫丝布满了窗户，我独坐在秋日的厅堂中思绪悠长深远。
注释
分陕路：指陕西以东地区，古以陕原为界分治东西，此处泛指羁旅途中所经之地。
汶阳田：典出《论语》，指鲁国汶水北岸的田地，后世常借指故乡田园或归隐躬耕之所。
寒鴈：即寒雁，秋季南飞的大雁，古诗中常作为羁旅思乡的象征。
悠然：此处形容思绪绵长深远，含惆怅不尽之意，非闲适自得貌。
赏析
全诗情景交融，以秋景衬愁情。首联点明时节与兄弟离散之痛；颔联用“分陕路”“汶阳田”对举，道尽宦游倦怠与归隐无门的矛盾；颈联视听结合，寒雁暮蝉之声更添凄清氛围；尾联以“落叶虫丝”细节刻画旅馆荒凉，结句“思悠然”将万千愁绪化为绵长余韵。语言沉郁凝练，典型体现了晚唐诗风，深刻传达出乱世文人的漂泊之苦与身世之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。