提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘沧羁旅怀人之作，抒发对汶阳兄弟的深切思念。时值深秋，诗人漂泊异乡，音书断绝，借霜月寒林之景寄托归途无望、骨肉分离的悲苦之情。
译文
回望云雾缭绕的山岭，思绪茫茫无际，
多少关隘河流阻隔了通往汶阳的道路。
经年未通书信，故乡遥远难及，
兄弟们无力耕种，海边田地已然荒芜。
天高霜冷，月下捣衣声透着凄苦，
寒风灌满树林，枯黄的树叶纷纷飘落。
整日徘徊在岔路口却始终无法归去，
秋来只能徒然羡慕大雁结队成行南飞。
注释
汶阳：地名，在今山东泰安一带，指兄弟居所
云岭：高耸入云的山岭，喻路途艰险遥远
关河：关隘与河流，泛指旅途中的地理阻隔
经年：经过一年或多年，形容时间长久
海田：近海之田，代指家乡贫瘠的土地
砧声：捣衣声，古诗中常寓征人思妇之苦
路岐：岔路，象征人生抉择或归途迷茫
鴈成行：大雁排列飞行，反衬自身孤零失群
赏析
本诗以景起兴，首联“回看云岭”勾勒空间阻隔，奠定苍茫基调。颔联直陈音书断绝与家园荒废之痛，情感沉郁。颈联“天高霜月砧声苦，风满寒林木叶黄”为全篇名句，视听交融，以霜月、砧声、寒风、黄叶四重意象叠加，将秋思具象化，凄清之境与内心悲苦浑然一体。尾联以雁阵反衬己身漂泊无依，“空羡”二字道尽归不得的无奈。全诗情景相生，语言质朴而意蕴深长，典型体现晚唐羁旅诗的哀婉风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。