提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛托物言志之作，借病鹘虽羽毛零落却雄心不减的形象，抒发诗人怀才不遇、身处困顿仍坚守高洁志向与不屈气节的孤傲情怀。
译文
矫健的鹘鸟依然选择在高处栖息，
振翅飞升时发出戛戛鸣声，仿佛从云梯上直下。
有时它能穿透迷雾凌空远去，
无事时便随风飞入草丛中隐匿踪迹。
迅疾时能在月边掠过玉兔，
迟缓时在日光下拂过金鸡。
若不是因为羽毛遭受摧残零落，
它怎肯让自己的雄心向你低头屈服。
注释
鹘：一种猛禽，即隼，性凶猛善飞。
戛戛：形容鸟鸣声或振翅声。
云梯：比喻高耸入云的山势或登天之路。
透雾：穿透云雾，形容飞行高远。
捎：擦过、掠过。
玉兔：代指月亮。
迟回：徘徊、迟缓的样子。
金鸡：代指太阳，古代传说日中有金鸡。
不缘：不是因为。
尔：你，此处指代世俗困境或命运。
赏析
本诗以病鹘自喻，艺术上采用对比与象征手法。首联写其栖高鸣远，颔联绘其动静自如，颈联以“捎玉兔”“拂金鸡”极言其昔日神骏，尾联笔锋陡转，点明“毛羽零落”之病态，却以反问强调雄心未泯。全诗语言瘦硬奇峭，意象雄奇苍凉，将猛禽的孤傲与诗人的倔强融为一体。“不缘毛羽遭零落，焉肯雄心向尔低”堪称千古名句，既是对病鹘精神的礼赞，更是寒士在逆境中坚守尊严、不甘沉沦的生命宣言，情感沉郁而骨力遒劲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。