提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾岛赠予修道者丘先生之作，描绘其采药养生、追求长生的隐逸生活，展现唐代士人对道教修炼的向往与对超脱尘世境界的推崇。
译文
常说服用丹药远胜过日常吃饭，
在华山西峰松林旁采摘茯神。
不让胡须生出一根白发，
立志要成为白日飞升的仙人。
注释
常言：世俗或道门中流传的说法
全胜饭：完全胜过进食五谷杂粮
华岳：西岳华山，道教名山
茯神：茯苓菌核中间抱有松根者，道家视为延年益寿之药
不遣：不让，避免
髭须：胡须
一茎白：一根变白，喻衰老
拟为：打算成为，志在
白日上升人：道教术语，指白天肉身飞升成仙者
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，以“吃药全胜饭”开篇即点明修道者超越凡俗的生活理念。诗中“华岳松边采茯神”勾勒出清幽高远的采药图景，兼具画面感与象征意味。后两句由外及内，从形体不衰写到精神升华，“不遣髭须一茎白”以具象细节表现养生成效，结句“拟为白日上升人”则直抒修道终极理想。全诗无一字言赞，却通过行为与志向的刻画，传达出对丘先生超凡脱俗人格的敬慕之情，体现了贾岛诗风清峭简淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。