诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送僧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为贾岛送别僧人之作,赞其曾于宫廷论法、远赴天南化俗的弘法经历,兼以山雪春草寄寓别情,彰显高僧德行与声望。

译文

您曾在皇宫大内参与佛法论辩,又远赴天南教化风俗践行佛道。 旧日禅房旁的山间积雪犹在,岳阳城外的春草已然新生。 您已透彻领悟《妙法莲华经》的真义,完全堪受宝盖仪仗的隆重迎请。 王侯贵胄皆虔诚护持佛法,不知哪座寺院将为您鸣钟开讲。

注释

大内:指皇宫禁苑,此处代指朝廷或皇家寺院 持论:主持或参与佛法辩论、讲说经义 天南:泛指南方边远地区 化俗行:以佛法教化世俗民众的修行实践 旧房:指僧人昔日修行的禅房或居所 莲经:即《妙法莲华经》,大乘佛教重要经典 宝盖:佛教仪仗中的伞盖,象征尊贵与庄严 护法:护持佛法,多指权贵对佛教的支持 讲钟鸣:寺院开讲经法时鸣钟集众的仪式

赏析

本诗融叙事、写景与议论于一体,结构谨严而意蕴深厚。颔联“旧房山雪在,春草岳阳生”以时空对照手法,山雪喻高洁恒常之德,春草象征法脉生生不息,景语皆成情语,含蓄隽永。全篇既赞僧人精通经义、德被王侯的宗教成就,又借自然意象寄托惜别与敬仰之情,体现了贾岛诗风清峭中见温厚的特质,尾联以问句收束,余韵悠长,凸显高僧备受尊崇的地位。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贾岛的其他作品